こちら に載っていたんですが、かなりの豪華版です！
＞ It will feature a voice cast including Matt Damon, Tina Fey, Cate Blanchett, Liam Neeson, Lily Tomlin, Betty White, Fankie Jonas, Noah Cyrys and Cloris Leachman.
名前が挙がっている中で日本でも有名なのは
マット・デイモン （「ボーン」シリーズのジェイソン・ボーン）
ケイト・ブランシェット （「エリザベス」シリーズのエリザベス女王。「ロード」３部作のガラドリエル）
リーアム・ニーソン （「ＳＷ」シリーズのクワイ・ガン・ジン。「ナルニア」のアスランの声）
リリー・トムリン （「９時から５時まで」等に出演しているベテランコメディエンヌ）。
その他では
ティナ・フェイ （有名なコメディエンヌらしい）
クロリス・リーチマン （往年のアカデミー賞女優）
ベティ・ホワイト （アメリカＴＶ界往年の大女優らしい）
ここで注目すべきはフランキー・ジョナス 君。
「ジョナス」という名字に聞き覚えがあると思ったら、なんと例のジョナス・ブラザース ３兄弟のさらに下の４番目の男の子だそうで、お兄ちゃん達と一緒にディズニーチャンネルに出て「ボーナス・ジョナス」と呼ばれているんだとか。
２０００年９月２８日生まれの８歳なので、きっとこのフランキーが宗介の声を演じるのでしょう。彼はお兄ちゃん達と一緒に新作コメディに出演することも決まってます（詳細はこちら ）。<ぼそ>大丈夫なんだろうな</ぼそ>。
そして恐らくNoah Cyrus のスペルミスと思われるNoah Cyrys。そうだとするとこれも聞き覚えのある名字になります。「サイラス」といえば、去年ブレイクしたマイリー・サイラスが当然脳裏に浮かびますよね。
ノア・リンジー・サイラス 、ならマイリーの妹で、「ハンナ・モンタナ 」に小さな女の子役で５話ほどエキストラ出演もしたそうです。
２０００年１月８日生まれだからやっぱり８歳。彼女がポニョで間違いなさそう。<ぼそ>本当に大丈夫なんだろうな</ぼそ>。
なるほど、ディズニー・チャンネル生え抜きのキッズスター（しかも兄姉父の七光あり！）で主役の二人を固めてきたか！
そうすると、マット・デイモンが宗介の父でティナ・フェイが母役になりそうですね。
んでケイト・ブランシェットがポニョの母でリーアム・ニーソンが父。
ベテランと往年の女優３人がお婆ちゃん達ですね。中でもリリー・トムリンがトキさんかな？
わっはっはっ、このキャストは日本のＤＶＤにも収録してほしいぞっ♪ 是非頼むぞっ！
（「ハウルの動く城」ＤＶＤではハウルの声がクリスチャン・ベールだったもんで、ハウルの場面だけ英語で聞いてた私です）。
