えっ?
「グッド・バッ・ウィアード」じゃなくて
「グッド・バッ・ウィアード」でしょって?

ええ、私もそう思ってたんですが、見て下さいよ、このダルマ。
Who killed Cock Robin?
イ・ビョンホンさんが手をかけてる赤いダルマに書かれた文字を!




あ♪ 白目の部分に「B」って書かれてるんだ、可愛い♪――じゃなくて!
Who killed Cock Robin?
ほらほら、よく見て! この上↑ 「ド」じゃなくて「ト」ですよ、濁点は何処に?


ダルマのおなかに字を書いた人、よっぽどの野球好きだったんでしょうか。



ボードにはしっかり「グッド・バッド・ウィアード」と書かれていますね。
Who killed Cock Robin?
イ・ビョンホンが心なしかむっとしているようなのは、間違いに気づいたせい?




笑顔もいつもよりかたい感じですね……。
Who killed Cock Robin?
もう機嫌直してくれたかな~。


この写真の元記事はこちら から。