「ベラって可愛いけどお喋りは死ぬほど退屈なんだよな」
「だけど僕はヴァンパイアだから死ぬことができないんだな」
「って事はこの先永遠に彼女の退屈なお喋りに耳を貸さなきゃいけないのか」
「困る。それだけは絶対にお断りだ。ここは一発、僕が何とかしなければ！」「よし、決めた。彼女のために一肌脱ぐぞ」
「脱いでみたはいいけど、これからどうすればいいんだろ？？？」
エドワード！ 日本語の「一肌脱ぐ」は「本気になって他人のために力を貸す」という意味で、本当に服を脱ぐ事じゃないのよ！ でもそんなこと構わないからもっと脱いで、脱いで！！（←コラ）
