あしたのジョー“幻のラストシーン”あった

デイリースポーツ

＞　ジョーは生きていた‐。世代を超えて読み継がれている故・梶原一騎氏（１９８７年没、享年５０）原作のボクシング漫画「あしたのジョー」。来年２月には ４１年ぶりに実写版映画が公開されるなど、今も話題は尽きない。原作者の実弟で作家の真樹日佐夫氏（７０）は、リング上で“死んだ”と一般的に解釈されて きた主人公の矢吹丈がその後も生き続ける“幻のラストシーン”の存在をデイリースポーツに明かした。矢吹が『白い灰』となる結末の裏には、お蔵入りとなっ た梶原氏の原稿があった。
　　◇　　◇
　累計発行部数は２０００万部以上。時代を超えたロングセラー作品には幻のラストシーンがあった。真樹氏は「全く違う内容だった」と証言する。

　「俺はちばさんに渡す前の梶原の原稿を読んでいた。最終回の白く燃え尽きるコマの前には、段平がジョーのそばに行って『お前は試合に負けてケンカに勝っ たんだ。そう思え』とリングで語りかける場面が書かれていた。そして時が流れ、ジョーはパンチドランカーとなっている盟友カーロス・リベラとともに療養所 の庭みたいな所にいて、日差しの中、２人して笑顔で戯れているシーンで終わっている」

　この案に猛反対したのが作画を担当した漫画家・ちばてつや氏（７１）だった。真樹氏は電話口で火花を散らせた両者のバトルに立ち会っていた。

　「梶原が自分の原稿を電話で伝えると、ちばさんは『これだけ長く１５回戦の試合を描いてきたのに、いくら何でも段平の“ケンカに勝った”はないでしょ う』と反論し、ケンカになった。梶原は『じゃあ、勝手にしろ！！』とかんしゃくを起こし、ちばさんは『やらせてもらいます！』と電話を切った。それで、あ の結末になった。ちばさんが正解だったとは思うんだけれども、それは結果論。梶原の頭の中ではジョーを死なすつもりは毛頭なかったんだよ」

　白黒をつけずに複数の解釈を可能とした『ちば版』のラストは作品を不朽の名作に昇華させた。だが、真樹氏は兄の死後も、その遺志をくんで続編を模索してきた。
　「梶原は続編を想定したラストを書いた。ちばさんも“死んだ”とは描いていない。“白い灰”はあくまで比喩（ひゆ）。１５年ほど前、俺は映画会社から頼まれた続編のシノプシス（粗筋）を書いたことがある」

　真樹氏は、そのシノプシスを披露した。

　「メンドーサは王座防衛後、自身のパンチに恐怖を感じ、ベルトを返上して引退するが、ジョーは追いかけて再戦を要求。療養所の庭のような所で決着をつけるべく戦う。ジョーの原点である少年院でのボクシングに回帰して‐」

　『真樹版ジョー』はお蔵入りとなったが、現在も続編を模索する動きがある。それは主人公の生死を超えた次元で、作品そのものが無限大の可能性を秘めて“生きている”という証しである。