ロイターより(以下一部抜粋）
＞映画スタジオの推計に基づく４月２２日―２４日の北米映画興行収入ランキングは、ブラジルの青いコンゴウインコをめぐる災難を描いた３Ｄアニメ「Rio（原題）」が２６８０万ドル（約２２億円）を売り上げ、２週連続首位となった。
同作品はまた、公開から３度目の週末となる北米以外の６７の地域でも４４２０万ドルを売り上げた。海外での興行収入はこれまでに２億０４７０万ドル、北米を含む全体では２億８６００万ドルと３億ドルに迫る勢いとなっている。
２位には俳優で脚本家、映画監督でもあるタイラー・ペリーが女装し高齢の女性を演じるコメディーシリーズの最新作「Madea's Big Happy Family（原題）」が２５８０万ドルを売り上げ初登場ランクイン。成績は予想の範囲内だったが、過去のシリーズ作品を下回った。
３位に入ったのは「サーカス象に水を」（サラ・グルーエン著）を原作にした同じく初登場の「Water for Elephants（原題）」（１７５０万ドル）。オスカー女優のリース・ウィザースプーンが大恐慌時代のサーカスで象と曲芸を行う団員を演じているほか、人気映画「トワイライト」シリーズのロバート・パティンソンがウィザースプーンの恋人役で出演している。
また、初公開作品ではディズニーネイチャーのドキュメンタリー「African Cats（原題）」（６４０万ドル）が６位に入っている。
公開後４度目の週末となった「イースターラビットのキャンディ工場」（日本８月１９日公開）は１２５０万ドルで４位。前週２位だった人気ホラー映画の４作目「Scream 4（原題）」は７２０万ドルで５位に後退した。
＞映画スタジオの推計に基づく４月２２日―２４日の北米映画興行収入ランキングは、ブラジルの青いコンゴウインコをめぐる災難を描いた３Ｄアニメ「Rio（原題）」が２６８０万ドル（約２２億円）を売り上げ、２週連続首位となった。
同作品はまた、公開から３度目の週末となる北米以外の６７の地域でも４４２０万ドルを売り上げた。海外での興行収入はこれまでに２億０４７０万ドル、北米を含む全体では２億８６００万ドルと３億ドルに迫る勢いとなっている。
２位には俳優で脚本家、映画監督でもあるタイラー・ペリーが女装し高齢の女性を演じるコメディーシリーズの最新作「Madea's Big Happy Family（原題）」が２５８０万ドルを売り上げ初登場ランクイン。成績は予想の範囲内だったが、過去のシリーズ作品を下回った。
３位に入ったのは「サーカス象に水を」（サラ・グルーエン著）を原作にした同じく初登場の「Water for Elephants（原題）」（１７５０万ドル）。オスカー女優のリース・ウィザースプーンが大恐慌時代のサーカスで象と曲芸を行う団員を演じているほか、人気映画「トワイライト」シリーズのロバート・パティンソンがウィザースプーンの恋人役で出演している。
また、初公開作品ではディズニーネイチャーのドキュメンタリー「African Cats（原題）」（６４０万ドル）が６位に入っている。
公開後４度目の週末となった「イースターラビットのキャンディ工場」（日本８月１９日公開）は１２５０万ドルで４位。前週２位だった人気ホラー映画の４作目「Scream 4（原題）」は７２０万ドルで５位に後退した。
