あのドラゴンって少々意外じゃありませんでした? 威厳がなくて、友達感覚の親しみやすさ。しかも脅威じゃない。強い味方ではあるけれども。すごく新しい視点だと思ったんですよ、私は。
クリス・スネイク・プリスケン@paxomnibus@KomakiKomomo 西洋のドラゴンはサタンと同列ですもんねえ。ドラゴンと龍は別物ですが、”DRAGON" と文字にした時点でイメージは西洋よりになってしまう。それを何とか覆すためには視覚から訴えようと、あののほほ~んとして… https://t.co/i89QJ2vyWy
2021年04月04日 15:24
クリス・スネイク・プリスケン@paxomnibus@KomakiKomomo 日本の自然って実はかなり厳しい。急峻な山が背骨のように国土全体に走ってるから、川が急流ばかりですぐ洪水とか鉄砲水とかがある。治水がとても大変だから、水の神である竜も荒ぶるものとして畏怖の対象となったんで… https://t.co/UFEQobvsBJ
2021年04月04日 15:35
水の神である竜も荒ぶるものとして畏怖の対象となったんでしょう。でも他の国、特に平坦な地域では水は一カ所にはたまるだけだったりする 。
クリス・スネイク・プリスケン@paxomnibus@KomakiKomomo 私たまたま「ラーヤ」の前に「ネコ歩き」見てて、そこにミャンマーのインレー湖の風景を見てたのね。乾期には地面だけど雨期になると水がたまって湖になる、そんな所に水上に建つ高床式家屋を作って人とネコが暮らして… https://t.co/2HXhW5bvwm
2021年04月04日 15:41
そういう風景がほぼそのまま「ラーヤ」に出てきて、日本と違うな~と 。
クリス・スネイク・プリスケン@paxomnibus@KomakiKomomo あの世界では「水が涸れる」のが恐怖で、日本の水に対するそれとはちょっと違うなと思ったんですよ。日本は農村での「日照り」も恐れるけれど、もっと身近で恐い水害は洪水だったと思うんです。でも「ラーヤ」にはあま… https://t.co/7EufEle8KV
2021年04月04日 15:48
でも「ラーヤ」にはあまりそういう表現がなかったような気がして……地域、地形的な差なのかな、と。
クリス・スネイク・プリスケン@paxomnibus@KomakiKomomo そうそう、あのドラゴン、中国ともイメージ違うんですよね。中国だと竜=皇帝=支配ですからね。私の知ってるアジアって随分限られてたんだなと思いましたよ。
2021年04月04日 15:52