全州に行くと、英語も日本語も通じない！
そんなお悩みの声をよく聴きます。
これからご紹介する4名の共通点は
①全州在住
②お店・写真館の運営者
③日本語がペラペラ～
ということ。
全州でちょっと凹んだ時には(笑)、是非これからご紹介する4名の方々に会いに行ってくださいね。
最初にご紹介するのは、7日の日友とのランチの後にお邪魔したカフェククのオーナーパティシエ ククちゃんことジュヒさん。
(2013年6月撮影）
関連記事
12/7 日本語堪能なパティシエの100％ハンドメイドケーキ～cafe kuku（카페크크）
日本の製菓学校を卒業したパティシエ ククちゃんのケーキは、まさに日本で食べるケーキの美味しさなんです。
イチゴのロールケーキは、ふわっふわのスポンジと甘さ控えめの生クリーム、そして大粒のイチゴの組み合わせが最高でした。（ケーキの品揃えは、その日によって変わります）
ククちゃんが厳選したニンジンを使ったキャロットケーキ（奥）、濃厚だけどしつこくないクリームチーズでコーティングされたクリームチーズレッドベルベット（手前）、クリームブリュレもとにかく最高！！！
ククちゃんが生チョコをサービスしてくれました。
これまた、絶品！
全州で日本と同レベルのケーキを食べたいなら、是非カフェククへ。
cafe kuku（카페크크）
住所 全州市完山区慶園洞1街108-11（전북 전주시 완산구 경원동1가 108-11）
電話番号 063-231-1074
携帯電話 010-9615-0074
facebook https://www.facebook.com/kukucafe
（外でのお仕事が入る場合もあるので、当日の営業予定はFBをチェック願います）
営業時間 12～20時（冬場は～19時）
月曜定休（月曜が祝日の場合は営業）
2人目は、日友たちと別れて、キーホルダーを買いたいというヘンリーちゃん
と一緒にお邪魔したハンドメイドキルトのお店針少女工作所（바늘소녀 공작소）の理事スルギちゃん。
関連記事
2/5 ハンドメイドキルトの店「針少女工作所」が仮店舗へ移転して再オープン！
こいのぼり型のポーチ、可愛い！
カップ型の小物入れもオサレ～。
スルギちゃんと妹さんが、一針一針愛をこめて縫い上げてくれる一点ものばかり。
現在リノベ中の新店舗を、またまた見せてもらいました。
前回、「築60年」だと説明されたこちらの古宅。
実は「築100年」だったと判明したんですって！凄すぎる～！！！
前回スルギちゃんがお気に入りだと教えてくれた、シャワー室のステキな窓ガラス(2014年2月5日撮影）。
何らかの形で新店舗でも利用したいって言っていたのに、スルギちゃんが知らないうちに取り壊されていたんですって。
私もショック!!!
住まい兼店舗に生まれ変わるのは、5月くらいかな。
楽しみですね。
スルギちゃんは、なぜか私ひとりの時には韓国語でしか話してくれませんが、他の友達と一緒だった時には日本語で話してくれます(笑)
針少女工作所（바늘소녀 공작소）
住所 全州市完山区殿洞3街35-1（전북 전주시 완산구 전동3가35-1）
新住所表記 全州市完山区豊南門4街15-5（전북 전주시 완산구 풍남문4길15-5)
電話番号 010-591-7764
営業時間 11～19時
日曜定休
facebook http://www.facebook.com/banulsonyeo
3人目が、全州川を渡った場所にある棲鶴洞（ｿﾊｸﾄﾝ）写真館の館長で、私が尊敬する写真家のキム・ジヨンさん。
なかなか拝見することが難しい貴重な写真家の作品を、大勢の方に気軽に見に来てほしいからと開設した無料写真館。
写真家との交渉、作品選択、展示など、一から十まですべてをお一人で切り盛りしていらっしゃるキム・ジヨンさんの熱意と努力には、本当に頭が下がります。
関連記事
4/11 地元全州の女性写真家が運営する韓屋写真館～捿鶴洞写真館（서학동사진관）
今月の30日まで、両班（ﾔﾝﾊﾞﾝ＝朝鮮時代の貴族）の宗家の嫁（長兄の妻）をテーマにしたペク・ジスン写真家の作品を展示しています。
こちらは、全州韓屋村にある学忍堂（ﾊｷﾞﾝﾀﾞﾝ）。
全州紹介番組でもよく登場なさる奥様ですね。
関連記事
こちらは別の宗家の末裔ご夫婦。
お手々をつなぎ、ステキな笑顔のラブラブぶりが微笑ましいですね。
キム・ジヨンさんご自身の写真集を購入することもできますので、全州へお出かけの際には是非お立ち寄りくださいね。
捿鶴洞写真館（서학동사진관）
住所 全州市捿鶴洞16-17（전북 전주시 서학로16-17）
電話番号 010-3683-2730 キム・ジヨンさん（日本語可）
展示期間 下記ブログで確認してください
http://blog.naver.com/jungmiso77
開館時間 水～日 11～18時（展示期間に限る）
最後を飾るのは、全州韓屋村の銀杏路（ｳﾈﾝﾛ）にあるカフェカムナムエ ホンシ（감나무에홍시）の社長シイルさん。
関連記事
2/6 南川橋の傍でトリリンガルのオーナーさんが営むカフェ～カムナムエ ホンシ（감나무에 홍시）
9日の夕方お邪魔したところ、私にこのお店を推薦してくれた高校生ソン君に連絡を取ってくれて、遂にソン君とご対面することができました。
イルさんは残念ながら顔出しNG（泣）
ソン君のみOKいただきましたぁ～！
前回の記事でも紹介した通り、日本語＆英語が堪能なトリリンガルのイルさんは、こちらのカフェで韓国語＆英語のスピーチイベントを主催していらっしゃり、日本に5年住んでいたので日本語、そして英語も堪能な同じくトリリンガルのソン君は、そのイベントによく参加しているんだそうです。
ソン君は、これから数か国語を見に付け、将来は外交官になるのが夢だとか。
2人とも若いのに、素晴らしすぎる！
イルさんお勧めの五味子茶（ｵﾐｼﾞｬﾁｬ）をいただきながら、3人で変貌してしまった韓屋村の事、韓国の政治の事、日本の事、私のブログテーマの事など、いろんな話をしました。
もちろん日本語で（笑）
間もなく日本から帰国する弟さんの作る料理メニューも楽しみ！
カムナムエ ホンシ（柿の木に柿＝감나무에홍시）
住所 全州市完山区校洞190-6（전북 전주시 완산구 교동 190-6）
新住所表記 全州市完山区銀杏路97（전북 전주시 완산구 은행로 97）
電話番号 063-283-5775
営業時間 10～22時
定休日 月曜日
ブログ http://blog.naver.com/mr_boo
4名ともしっかりとしたビジョンを持って前向きに生きている姿が、とても素晴らしいんです。
私が全州に行くたびにパワーを貰える貴重な韓友たちです！
私もブログを通じて、彼女たちにパワーを与えることができるといいな。
ブログランキングに参加中。
1日1回
PCかとスマホから是非クリックをお願いいたします
