「魚化竜」というのはそのまま中国語の「鱼化龙」から直訳してきます。
表現したいのは「鯉を竜に変身する」、「とんとん拍子に出世する」と「一気に高い地位に登る」を意味しています。
「魚化竜」急須の作りは一体どれだけ難しいか 皆様ご自分の目でご覧ください。
皆様はどう思っています？
写真は「紫砂江湖」から借用
表現したいのは「鯉を竜に変身する」、「とんとん拍子に出世する」と「一気に高い地位に登る」を意味しています。
「魚化竜」急須の作りは一体どれだけ難しいか 皆様ご自分の目でご覧ください。