スリランカでの広さの表現

スリランカ不動産のミミです。

日本とスリランカでの文化の違いの一つに

面積や耕地を表す、単位・方法が異なります。

以前は農業関係の広さをスリランカと日本での違いがあり

変換するのに、スリランカでの単位パーチには少し戸惑いました。（＾－＾）

さて

お部屋でも

日本の不動産屋さんで物件の資料を見る時に

１ＬＤＫ・２ＬＤＫなどの間取りと

何m2

(へーべー）という単位を使用しますが

スリランカの部屋の広さの単位は、日本とは違いスクエアフィート（sqf）で表示されます。

スクエアーフィート（sqf）を日本の平米数（㎡）に換算する計算式は以下となります。

スクエアーフィート（sqf）×0.093＝平米数（㎡）

（500sqfの物件の場合は500×0.093＝46.5平米となります）

坪数で計算したい場合は、平米数×0.3＝坪数ですので46.5平米×0.3＝13.95坪となります。

ご参考までに。

スリランカ不動産　ミミ