おはようございます。
少し前になりますが、京劇を見に行きました。
初めてなのでとても楽しみ、どのようなものでしょうか？
先ずは楽器の紹介です。日本では見たことのないものです。
日中友好40周年の記念のイベントです。
上海戯劇学院の学生さんですが、恐らくプロにも遜色ないのではと感じました。
上海戯劇学院はとても有名な学校だそうです。
写真はどんどん撮って下さいとのことでO.K.です。
剣の舞に迫力があります。
次は一転して、華やかな舞です。
ひょうきんな演目もあって、飽きることなく楽しめました。
恥じらう乙女の表情がかわいいですね。
殺陣は二人の呼吸がピッタリ合って、引き込まれます。
最後の演目は豪華絢爛でした。
バラエティーに富んだ京劇の舞台に魅了されました。
フィナーレ
中央が学院長で見事な歌も披露して頂きました。
舞台の袖では歌詞の中国語と日本語の訳が表示されていました。
半年ほど前からひょんなきっかけで中国語を習い始めたのですが、皆目解りませんでした。泣
当たり前ですね。
女儿 家 为 什 么 愁 多 虚 多
Nǚ'ér jiā wèishéme chóu duō xū duō
(私のＰＣ、スマホには中国語が入っています)
上のようにピンインというアルファベットのような文字で発音は表記されるのですが、とても難しいです。
字は見覚えのあるのが結構あるのですが・・
何時か中国語でブログがかけるようにでもなればいいのですが(笑)
どうもありがとうございました。
今日も良き日でありますように