>TBS系で放送される韓国俳優、イ・ビョンホン主演のドラマ「IRIS -
アイリス」の制作会見が4月18日（日）、東京・赤坂の同局で行われ、ビョンホンとヒロインのキム・テヒが、吹き替えを担当する藤原竜也、黒木メイサらボ
イスキャストと初対面した。
【関連写真】この記事のほかの写真
大韓民国の国家安全局NSSの精鋭要員・ヒョンジュン（ビョンホン）が、国家的な陰謀に巻き込みこまれ人生を狂わされる中、NSSの上司・スンヒ（テヒ） との禁断の恋に落ちていく姿を描くアクションサスペンス。総制作費15億円を投入し、ハンガリーと日本での長期ロケを敢行。韓国では昨年10～12月に KBSで全20話が放送され、平均視聴率が30％を超えた話題作だ。
4月21日（水）スタートの吹き替え版で、ビョンホンの声を藤原さん、テヒの声を黒木さんが担当。藤原さん、黒木さんとそれぞれ固い握手を交わしたビョン ホンは「日本の映画が好きでよく観ていますが、今回、好きな俳優たちがボイスキャストを務めてくださるのでとても嬉しいし、大好きなK-1の魔裟斗さんも いらっしゃって、光栄です」と満面の笑み。テヒも「私も日本の映画をよく観ていますし、非常に美しく神秘的なメイサさんがスンヒの声を担当してくださり、 嬉しい」とメイサさんを見つめてニッコリ。
好意を寄せられた藤原さんは、ビョンホンについて「素敵な方だな、と」と惚れ惚れした口調で、見どころを「ビョンホンさんの存在感、熱く正確な芝居」と絶 賛。テヒには「興奮しております」と熱視線を送った。黒木さんは「スンヒは、恋愛のシーンではなんて可愛いんだろう、と思わせられる女性。可愛くふくれて 見せたりと、女性らしいところもすごくある。テヒさんを見ながら勉強しています」と女性として刺激を受けた様子。
ほかにヒョンジュンの親友のNSS要員サウ役の城田優、謎の殺し屋ビック役の魔裟斗、北朝鮮の工作員ソンファ役の南沢奈央らが出席。魔裟斗は「ビョンホン さんの体が鍛えられていてすごいので、負けないよう毎日体を鍛えています」とライバル意識を口に。司会者から、仮に戦ったらどんな試合に？ と聞かれ 「え？ 難しいですね、ハハハ」と苦笑い。ビョンホンを笑わせていた。
ドラマ「IRIS - アイリス」はTBS系で4月21日（水）より放送開始（水曜21：00～）初回は2時間スペシャル。
ブログランキング参加中！
←クリックしてね♪
【関連写真】この記事のほかの写真
大韓民国の国家安全局NSSの精鋭要員・ヒョンジュン（ビョンホン）が、国家的な陰謀に巻き込みこまれ人生を狂わされる中、NSSの上司・スンヒ（テヒ） との禁断の恋に落ちていく姿を描くアクションサスペンス。総制作費15億円を投入し、ハンガリーと日本での長期ロケを敢行。韓国では昨年10～12月に KBSで全20話が放送され、平均視聴率が30％を超えた話題作だ。
4月21日（水）スタートの吹き替え版で、ビョンホンの声を藤原さん、テヒの声を黒木さんが担当。藤原さん、黒木さんとそれぞれ固い握手を交わしたビョン ホンは「日本の映画が好きでよく観ていますが、今回、好きな俳優たちがボイスキャストを務めてくださるのでとても嬉しいし、大好きなK-1の魔裟斗さんも いらっしゃって、光栄です」と満面の笑み。テヒも「私も日本の映画をよく観ていますし、非常に美しく神秘的なメイサさんがスンヒの声を担当してくださり、 嬉しい」とメイサさんを見つめてニッコリ。
好意を寄せられた藤原さんは、ビョンホンについて「素敵な方だな、と」と惚れ惚れした口調で、見どころを「ビョンホンさんの存在感、熱く正確な芝居」と絶 賛。テヒには「興奮しております」と熱視線を送った。黒木さんは「スンヒは、恋愛のシーンではなんて可愛いんだろう、と思わせられる女性。可愛くふくれて 見せたりと、女性らしいところもすごくある。テヒさんを見ながら勉強しています」と女性として刺激を受けた様子。
ほかにヒョンジュンの親友のNSS要員サウ役の城田優、謎の殺し屋ビック役の魔裟斗、北朝鮮の工作員ソンファ役の南沢奈央らが出席。魔裟斗は「ビョンホン さんの体が鍛えられていてすごいので、負けないよう毎日体を鍛えています」とライバル意識を口に。司会者から、仮に戦ったらどんな試合に？ と聞かれ 「え？ 難しいですね、ハハハ」と苦笑い。ビョンホンを笑わせていた。
ドラマ「IRIS - アイリス」はTBS系で4月21日（水）より放送開始（水曜21：00～）初回は2時間スペシャル。
ブログランキング参加中！
←クリックしてね♪