【10月1日 MODE PRESS
】11年春夏ミラノコレクションの期間中、市内で伊「ヴォーグ（VOGUE
）」のフランカ・ソッツァーニ（Franca Sozzani
）編集長がホスト役を務めた華やかなパーティが開催された。
■ダイアンのためのパーティ
9月26日には、デザイナーのダイアン・フォン・ファステンバーグ（Diane von Furstenburg ）を称えるパーティが開催。この日の主役ダイアンは｢ミラノは私がファッションをスタートした場所。この地でパーティを開催するのは、自然な流れよ｣とにっこり。｢でも、今朝トルコから到着したばかりで、まだ何もできていないの｣と語った。
会場には、ダイアンの肖像画がディスプレイされた。伊フィアット元名誉会長の孫で、パーティの共催者ラポ・エルカン（Lapo Elkann ）は｢ダイアンはグローバルに活躍する素晴らしい女性です｣と賞賛。そのほか、米「ヴォーグ」のアナ・ウィンター（Anna Wintour ）編集長やデザイナーのピーター・デュンダス（Peter Dundas）、女優のミーシャ・バートン（Mischa Barton ）、ジェイダ・ピンケット・スミス（Jada Pinkett-Smith ）らが祝福に駆けつけた。
■ファッションフォトも3Dで
9月25日には、伊｢ヴォーグ｣9月号とフォトグラファーのスティーブン・マイゼル（Steven Meisel ）を祝うイベントが開催。会場にはミランダ・カー（Miranda Kerr ）を起用したカバーストーリーが展示され、ゲストたちは3D眼鏡を通して写真を鑑賞した。｢映像のように、ファッションを3Dで表現するベストタイミングだったわ。平面になりがちなファッションを3Dにするにあたって、マイゼルがぴったりだと思ったの｣とソッツァーニ。
残念ながらマイゼルは欠席したものの、新婚ほやほやのミランダ・カーとオーランド・ブルーム（Orlando Bloom ） 夫妻が仲良く出席。カーは場内を見渡して｢とても素敵ね。私はあまり自分を見るのは好きではないのだけど、この作品では私の犬も3Dになっていてすばらし いわ！｣と喜んでいる様子。ブルームは、｢最低でも一つは我が家に持って行かなくちゃね｣とコメントした。
これはその前日の写真かな？
＊画像はクリックで大きくなります
■ダイアンのためのパーティ
9月26日には、デザイナーのダイアン・フォン・ファステンバーグ（Diane von Furstenburg ）を称えるパーティが開催。この日の主役ダイアンは｢ミラノは私がファッションをスタートした場所。この地でパーティを開催するのは、自然な流れよ｣とにっこり。｢でも、今朝トルコから到着したばかりで、まだ何もできていないの｣と語った。
会場には、ダイアンの肖像画がディスプレイされた。伊フィアット元名誉会長の孫で、パーティの共催者ラポ・エルカン（Lapo Elkann ）は｢ダイアンはグローバルに活躍する素晴らしい女性です｣と賞賛。そのほか、米「ヴォーグ」のアナ・ウィンター（Anna Wintour ）編集長やデザイナーのピーター・デュンダス（Peter Dundas）、女優のミーシャ・バートン（Mischa Barton ）、ジェイダ・ピンケット・スミス（Jada Pinkett-Smith ）らが祝福に駆けつけた。
■ファッションフォトも3Dで
9月25日には、伊｢ヴォーグ｣9月号とフォトグラファーのスティーブン・マイゼル（Steven Meisel ）を祝うイベントが開催。会場にはミランダ・カー（Miranda Kerr ）を起用したカバーストーリーが展示され、ゲストたちは3D眼鏡を通して写真を鑑賞した。｢映像のように、ファッションを3Dで表現するベストタイミングだったわ。平面になりがちなファッションを3Dにするにあたって、マイゼルがぴったりだと思ったの｣とソッツァーニ。
残念ながらマイゼルは欠席したものの、新婚ほやほやのミランダ・カーとオーランド・ブルーム（Orlando Bloom ） 夫妻が仲良く出席。カーは場内を見渡して｢とても素敵ね。私はあまり自分を見るのは好きではないのだけど、この作品では私の犬も3Dになっていてすばらし いわ！｣と喜んでいる様子。ブルームは、｢最低でも一つは我が家に持って行かなくちゃね｣とコメントした。
これはその前日の写真かな？
＊画像はクリックで大きくなります
