［映画.com ニュース
］より（以下一部抜粋）
> アーノルド・シュワルツェネッガー に代わり、コリン・ファレル が主演するリメイク版「トータル・リコール 」の主要キャストが固まった。
ファレルに加え、既報の通りヒロイン役のケイト・ベッキンセール とジェシカ・ビール 、さらにこのほどビル・ナイ 、ブライアン・クランストン 、ジョン・チョーの参加も決定。また、イーサン・ホーク がカメオ出演する予定だ。ベッキンセールの夫で、「アンダーワールド 」シリーズのレン・ワイズマン 監督がメガホンをとる。
米ハリウッド・レポーター誌によれば、リメイク版ではフィリップ・K・ディック の原作「追憶売ります」とオリジナル版の舞台となった火星の設定を変更。代わりに、「ユーロメリカ」と「ニュー・シャンハイ」というふたつの国民国家が舞台になるという。
ファレル扮する主人公のダグラス・クエイドは、ニュー・シャンハイの建設労働者だが、やがて自分はスパイではないかと考えるようになる。ナイはレジスタンスのリーダー、クアトー役、クランストンは悪役を演じる。なお、既報の通りであれば、ベッキンセールがオリジナル版でシャロン・ストーン が演じた主人公の妻ローリー役、ビールがレイチェル・ティコティン が演じた火星で出会う女性メリーナ役の予定だ。
リメイク版「トータル・リコール 」は、6月にカナダのトロントでクランクイン。12年8月3日の全米公開が予定されている。
