「SHERLOCK（シャーロック）」第3シーズン、三つのキーワードをクリエイターが明かす！（シネマトゥデイ） - Y!ニュース http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20120828-00000050-flix-movi
エジンバラ国際テレビジョン・フェスティバルで、ドラマ「SHERLOCK（シャーロック）」第3シーズンの鍵となる三つの単語が明かされたとguardian.co.ukなど複数のメディアが報じている。「SHERLOCK（シャーロック）」は、スマートホン片手に事件に取り組む、21世紀のシャーロック・ホームズの姿を描いたBBC製作の人気ドラマだ。
最新作を待ち望むファンに第3シーズンについて少しだけ語ったのは、製作総指揮を務めるスティーヴン・モファットとマーク・ゲイティス。モファットは、これらはタイトルではないという前置きをした上で、「Rat（ねずみ）, Wedding（結婚式）, Bow（お辞儀）」が今回のキーワードになると明かした。
この二人は「SHERLOCK（シャーロック）」第2シーズンの製作前にも同じような遊びをしており、そのとき明かされたのは「Woman（女）, Hound（犬）, Fall（滝）」という三つの単語。“Woman”はホームズが「あの女」と呼ぶアイリーン・アドラーの登場回である「ボヘミアの醜聞」、“Hound”は「バスカヴィル家の犬」、“Fall”はホームズが宿敵モリアーティと共にライヘンバッハの滝に落ちたとされる「最後の事件」を表しており、それぞれの小説をモチーフにした物語が描かれた。
CinemaBlend.comによると、“Rat”は「スマトラの大鼠」、“Wedding”は「独身の貴族」、“Bow”は「最後の挨拶」を指しているのではないかとのこと。第2シーズンの最終話が、次が気になる終わり方だっただけに、ベネディクト・カンバーバッチ演じるシャーロック・ホームズとマーティン・フリーマン演じるジョン・ワトソンが第3シーズンでどんな冒険を見せてくれるのか期待が掛かる。撮影は来年1月の開始を予定している。
