何の間違いで私が上級クラス⁉️家出娘のNY物語#77 | ニューヨークブルース。国際結婚の悲喜コモゴモ・・・

ニューヨークブルース。国際結婚の悲喜コモゴモ・・・

ニューヨークに単身で渡り早や35年目。アメリカ人の夫とハーフの息子(マンハッタン生まれ育ちで社会人3年生) の3人家族が織りなすニューヨーク生活を、思いつくまま綴っていきたいと思います。




私のブログがお初の方は

下差し

私と家族紹介




前回の記事

下差し

の続きです。



ニューヨーク3週間目に

お友達になった梨🍐さん

連れてってもらった英語学校



彼が言ってたとおり

めちゃくちゃ安かったので

嬉々として入学手続きをしたはいいが




レベル査定テストの結果

決まったクラスが上級クラスだと

学校の向かいのカフェで

🍐さんに聞かされて



えええええ❗️

なんで⁉️



とパニックになる私タコタコ





だってレベル査定テスト

なんて言っても

聞かれた事なんてありきたりで




その時の会話は以下

下差し




質問者👩

「Where are you from?」

(アナタはどこから来ましたか?)



タコ

「I’m from Japan 」

(日本からです)



👩

「How long have you been 

In the United States?

(アメリカに来てどのくらい?)



タコ

「I’ve been in US for 

about 5 weeks.」

(5週間くらいです)


👩

How long have you been 

In New York?」

(ニューヨークはどれくらい?)



タコ

「A little more than 2 weeks」

(2週間ちょっとです)


👩

「How do you like New York 

so far?」

(今のところニューヨークはどう?)



タコ

「I love New York❗️」

(ニューヨーク大好き❗️)


h


👩

「What do you do when you 

have free time?」

(暇がある時何してますか?

/趣味は?)



タコ

「I like watching movies

and reading books.」

(映画を観たり本を読むのが

好きです)




…って、こんだけで❗️驚き





こんな質問

街をプラプラしてる時も

バーとかカフェに座ってる時も



話しかけて来る人が必ず聞いて来る

お決まりの質問だから



答え慣れてて

スンナリ言えるのは当たり前❗️

😩




クラスのレベルを

決める大事な

テストなんだから



もっと

突っ込んだコト

聞けよ❗️

😠



そしたら

しどろもどろして

答えられないから

煽りあせるあせる



私が聞き取れないし

理解できないって

わかってもらえたのに❗️

爆笑





私なんてデリでいくら

「コーヒー下さい」って言っても

コカコーラしか出て来ないから

コーヒーメーカー買ったし



サンドイッチ頼んだら

何訊かれてるのかわかんなくて


乾いた白パンにただハムだけが

挟まれたパサパササンドしか

買えなかったんだからね❗️😤

(自慢じゃないからね!)


ちなみに記事はコチラ

下差し




タコ

「アタシ今からガッコ戻って

クラス替えてもらう❗️」ランニング


🍐

「お、俺も行くよ」

ランニングダッシュ




と英語学校のオフィスに

戻って受付で

下手クソな英語で事情を説明して

クラスを替えてくれ!お願いと頼むと



受付嬢が

私に答えてくれた内容がわからず

キョロキョロ汗




タコ

「彼女なんて言ったのかな」

滝汗


と🍐さんに訊くと




🍐

「さっきテストしたスタッフは

もう帰ったし

決まったクラスは受付では

変えられないって。


どうしてもレベルが合わない

ミスフィットだったら

先生がクラスを替えてくれるから


心配しないで

そのままのクラスに来て



ってな事言ってるよ」




って教えてくれたので



受付にお礼を言って🙇‍♀️

オフィスを去りながら




タコ

「何でちゃんと聞ける

🍐さんがもうじき中級クラスで



なんで全然わかんない

アタシが上級クラスなのよ❗️

えーん




ここの

レベル分けテスト






テキトー

すぎる

だろおおお〜❗️」😫






と全く納得が行かなかった。







かくして私は

今や我々の中で伝説の人となった




ジョン


撮影By Masayuki

のちにクラスメートになったフォト

グラファーのマサユキ君が撮って

プリントしてくれた一枚。




のクラスに入れられて

場違いなミソッカスに

なるのでありました…

😔





To be continued… 続きます。





 ダウンダウン励みになりますので是非❗️

フォローしてね!





いつもお読み頂き、本当にありがとうございます 🙏

 

 


コメント欄、お休みさせて頂きます🙇‍♀️


 

 


どなたにでも押して頂ける、ランキング応援クリック、よろしければポチッとお願いします ほっこり

ダウン    ダウン    ダウン
にほんブログ村 海外生活ブログ ニューヨーク情報へ   

にほんブログ村

 
 
こちらもできればお願いします 🙏
ありがとうございます !🙇‍♀️
ダウン      ダウン      ダウン


 

 


イベントバナー